I. 한국의 영웅 이순신
지난 4월 순천향대학교에서 실시한 국민 여론조사에서 이순신은 한국역사상 가장 위대한 인물 1위(43.8%)로 선정되었다 (영문판 조선일보 2005년 4월 15일). 이는 한민족의 반만년 역사 속에 수많은 위인들이 있지만 1592년 풍전등화의 조선을 일본의 왜침으로부터 구해낸 구국명
기리시탄시대와 기리시탄다이묘
본 연구의 목적은 기존연구를 검토하는 것을 중심으로 일본 기리시탄시대의 전래된 역사를 보는 것이다. 특히 일본과 스페인, 포르투갈의 관계를 중심으로 일본의 가톨릭 전래가 어떤 과정을 통해서 유래되고 어떤 선교사가 어느 지방에서 활동했는지에 초점을 맞춰서
「유충렬전」
현대어로도 완전히 옮기기 어려운 조선시대의 중세국어로 이루어진 작품을 영어로 옮기기에는 그 의미를 표현함에 있어서 큰 한계가 있음.
작품의 흐름을 크게 깨지 않는 정도는 지적하지 않고 넘어감.
작품이 번역되는 과정에서
번역이 전혀 안되었거나, 번역이 첨가되었을 때
Andong Tour
Introduction to Andong
Andong is the home of Confucianism in Korea. During the Joseon Dynasty, Andong attracted scores of Confucian scholars becoming a pioneeringConfucian thought. This city also contained the highest number of private schools from the Joseon Dynasty as well as Confucian schools. To this day, Andong still has around 26 private schools fro
The staff diary that was written by a distinguished general ‘Lee Sun Sin’ from Choson dynasty. National treasure number 76.
‘Im-jin-wae-ran’ is the name of the war that happened by the invasion of Japan and it lasted from 1592 to 1597 in Choson dynasty.
...중략
War, 1642~1651) 중 장로교의 존속을 인정하는
엄숙 동맹(Solemn League and Covenant)을 거부하여 쫓겨남. 런던으로 복귀.
그 동안 서정시 출판을 준비하고, 1648년 Hesperides를 출판.
1660년, 찰스 2세의 복권 후 자신의 생존을 탄원하였음.
1662년 여름, Dean Prior의 목사로 복직.
- 1683년, Dean Prior에서 사망.
Robert Herrick
(1591~
1592년 일본의 조선에 대한 대대적인 침공으로 시작된 7년간의 전쟁을 말한다. 전쟁의 원인에 대한 학설은 히데요시 공명설(功名說), 감합(勘合)무역설, 영토 야욕설, 무사 불만설, 일본 국내 통일 연장설, 국제관계설 등이 있으나 한 가지 학설로 설명할 수는 없고 여러 가지 관점에서 살펴보아야 할 것이
후 1592년 링컨스 인(Limcoln’s Inn) 법학원에 들어가 정계나 법조계에서 입신할 뜻을 굳혔다. 그리하여 1596년과 1597년 2회에 걸쳐 에식스 백작을 따라 에스파냐 원정에 종군하였고, 귀국한 후에 국새상서(國璽尙書) T.에저튼경(卿)의 비서가 되었다. 그러나 그의 조카 A.모어와의 비밀결혼이 발각되어 직
war. Go to your land with your battleships. Don’t make any trouble because you are so close to the Japanese camp.”At that time Admiral Yi was suffering from a serious fever and so couldn’t move for nineteen days. However, he did send an immediate reply with the surprise and chagrin.His response was, “the Japanese stayed in: Geoje, Ungcheon, Gimhae and Donrae. All these lands belong to us.
1) 다음 중 하나의 문항을 택하여 기술하시오. [25점]
2. 14세기 중엽부터 15세기 중엽까지 진행된 백년전쟁의 과정을 약술하고, 그 성격에 대해서 서술하시오.
1) 백년전쟁의 진행 과정
백년 전쟁(영어: the Hundred Years' War, 프랑스어: la guerre de Cent Ans)은 1337년부터 1453년까지 116년이라는 기간 동안 지